www.bitontotv.it

Si avvicina la chiusura della stagione di prosa del Traetta.
Domani e dopodomani, infatti, l'ultimo spettacolo in calendario con un poliedrico Massimo Dapporto che va in scena con "I  due gemelli veneziani"  di Carlo Goldoni.
Un capolavoro della scrittura comica, dall'eccezionale virtuosismo sul classico tema dello sdoppiamento, dall'incanto del gioco teatrale dei simili e degli opposti, chiuderà col sorriso una stagione teatrale, quella del bitontino Traetta, da tutto esaurito.

La scena ai piccoli, il 2 e 3 aprile sul palcoscenico del Teatro Comunale Tommaso Traetta. "I Nani e lo stregone Grandosio" è lo spettacolo che vedrà protagonisti i più piccoli; uno spettacolo creativo e stimolante, in cui si uniscono armoniosamente l’incanto della fiaba, del gioco e della musica. I bambini occuperanno lo spazio scenico, la gestualità sarà la  forma di espressione, la musica e la parola il  momento di apprendimento: l’interazione è l’educazione alla magia del teatro.

Fiaba musicale di  ANNARITA TICARI
Composto da  RICCARDO SANTOBONI                                                                         
ESEMBLE DEL TEATRO COMUNALE TOMMASO TRAETTA 

GOCCIOLO raffaele bifuco (flauto)
COCCOLO annibale guarini (oboe)
BUFFOLO angelo clemente (clarinetto basso)
CRUCCIOLO francesco tritto (trombone)
VIGILO marco girardo (campanelli)
NINNOLO stefano baldoni  (marimba)
SILASOL  daniela carabellese(violino)
STREGONE GRANDOSIO rosalba lapresentazione (pianoforte grancassa)

interprete informatico TERESA LAERA
direttoredell'allestimento NICOLACAMBIONE
tecnico audio/luci FABIO FORNELLI
service audio /luci POWER SOUND
promozione ed organizzazione VINCENZO VALLA
voce recitante ELISABETTA TONON
direttore RICCARDO SANTOBONI
regia ANNARITA TICARI
 

BitontoTV STaff - foto Ezio Marrone  

In data 20 marzo alle ore 09,30 presso il Comune di Bitonto e più precisamente presso l’Ufficio Appalti – Corso Vittorio Emanuele II, n. 41 – piano terra, sarà esperita la gara per l'affidamento dei servizi tecnico amministrativi di supporto al Settore Culturale per le attività del Teatro Comunale T.Traetta per tre stagioni teatrali, tramite procedura aperta ai sensi dell’art. 3, comma 37, e dall’art. 55 del D.Lgs 16.04.2006 n. 163.

Importo a base di gara: € 90.300,00 oltre IVA al 20%, per una singola stagione teatrale.
Il valore totale dell’appalto è determinato in € 270.900,00 oltre IVA al 20%, pari alle prestazioni dei Servizi tecnico amministrativi di supporto al Settore “Culturale” per le attività del teatro comunale “T. Traetta”, per tre stagioni teatrali
Durata dell’appalto: tre stagioni teatrali consecutive, con le precisazioni e integrazioni previste dall’art. 2 del Capitolato Speciale di Gara.
Criterio di aggiudicazione: prezzo più basso inferiore all’importo posto a base di gara ai sensi dell’art. 82, comma 2 lett. b), del D. Lgs. 163/2006.
Termine perentorio presentazione offerte: ore 12,00 del 19 marzo 2007 .
Il Bando di gara integrale ed il Capitolato Speciale di gara sono liberamente e direttamente acquisibili, sino alla scadenza, sul Sito Internet www.comune.bitonto.ba.it, ovvero possono richiedersi alla TECNOLAD con sede in Bitonto – Corso Vittorio Emanuele, n. 19 – Tel. e Fax n. 080/3718485.
Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi all’Ufficio Cultura, dr.ssa Maria Caponio (Via G. D. Rogadeo, n. 52 – Tel. 080 9903615 / 080 3751877 – Fax. 080 3715158).

Linkiamo direttamente al sito ufficiale per tutti i documenti alla gara annessi, cliccate sul nome per accedere alla risorsa:

Bando Gara
Capitolato Speciale di Gara
All.1_Domanda_ammissione.rtf
All.2_Modulo_offerta.rtf

Fonte: www.comune.bitonto.ba.it 

Piano piano il Teatro Traetta si sta dotando di tutte quelle tecnologie che una moderna gestione richiede. A fianco dell'eccellente qualità fornita dai servizi tecnici e da quelli di accoglienza che, ricordiamo, hanno come protagonisti tutti giovani bitontini con una età tra i 18 ai 35 anni (il più vecchio è il responsabile tecnico del teatro e anche se poco pubblicizzato ci piace ricordare che molte sono le mail arrivate al comune da parte delle compagnie che si sono esibite al Traetta per congratularsi della qualità del servizio presso il teatro), adesso il Traetta si è dotato anche di un software di biglietteria elettronica, realizzato grazie all'esperienza del Teatro Kismet e in collaborazione con il circuito Booking show, che gestisce anche la biglietteria elettronica e online del teatro barese. Adesso, quindi al botteghino, sotto la responsabilità di Vincenzo Valla (in foto), si potranno ricevere biglietti con la numerazione dei posti non più scritti a mano ma scelti direttamente dalla piantina che appare sul monitor del computer e, soprattutto, si potranno prenotare biglietti per spettacoli anche con molto anticipo rispetto alla data prevista. Un deciso passo avanti per offrire un servizio di livello sempre più elevato ad una utenza che si sta rivelando non solo affezionata, ma anche in crescita e che dimostra come la nostra città chiedesse a gran voce un spazio come il teatro, dove poter soddisfare la propria sete di prosa, musica, balletto e spettacoli in genere.

Francesco Cambione

Sabato 12 e domenica 13 gennaio  a teatro è andata in scena la gelosia.
Il pubblico ha assistito ancora una volta alla messa in scena di una delle opere più famose di tutti i tempi: l’Otello,  dramma degli equivoci, dei sospetti, degli amori traditi.
Nei panni del Moro più famoso di tutti i tempi, Sebastiano Lo monaco dà voce a chi nella storia teatrale e letteraria in genere è emblema dell’amore carnale e della disperazione, che si confà in ossessività e cecità.
Con una interpretazione fedelissima al testo originale, le tre ore di spettacolo non hanno influito la reazione del pubblico che con entusiasmo si è commosso ed ha apprezzato la difficoltà di recitare Shakespeare. 
Tra tutte le opere di questo Genio inglese, l’Otello affascina in maniera particolare per la sua versatilità. Si presta moltissimo al gioco delle situazioni, per cui una stessa scena può assumere una connotazione completamente diversa a seconda dell’angolazione da cui la si guarda; stessa cosa vale per i personaggi e per il ruolo del protagonista che può essere Otello, come Iago, come Desdemona o addirittura lo stesso Cassio, a seconda di come vengano presentate le scene e le tematiche. Se portassimo la gelosia al centro del dramma ecco che Otello sarebbe senza dubbio il protagonista, se ponessimo l’accento sull’accidia di Iago dedurremmo che è lui il vero fulcro della storia, se evidenziassimo l’arrivismo bieco di Cassio egli ne diventerebbe protagonista e stessa cosa si potrebbe dire per Desdemona, qualora accentrassimo tutto sul servilismo che rende schiava di tutti questa donna. E' il linguaggio di Otello ad avvincere particolarmente, soprattutto per come varia all’interno dell’opera. All’inizio forbito e pacato, un vero gentiluomo…che perde però il controllo al momento in cui la gelosia s’impossessa della mente e fa così riemergere il selvaggio che è in lui, le sue origini, l’istinto animale che alcune volte acceca la ragione, fa cadere nella volgarità e cancella gli sforzi dell’uomo per innalzare la propria anima.
“Il Moro” vuole essere proprio questo, la rappresentazione, attraverso una storia danzata, di una serie di situazioni che viviamo quotidianamente ed alle quali non sempre riusciamo a dare la giusta importanza. Situazioni che invece, inserite nel giusto contesto si trasformano in un’opera meravigliosa, della quale ognuno di noi è protagonista, esattamente come lo è della vita

Antonella Natilla

Un modo diverso di festeggiare l'epifania, quello proposto dal Teatro Traetta che invita grandi e piccini a sognare ancora con la magia delle fiabe. Parte oggi, infatti, la rassegna Domenica Insieme (clicca qui per leggere la pagina di presentazione), il mini-percorso che porterà in scena tra gennaio e febbraio tre racconti fantastici d'eccezione.
Si parte con I tre porcellini, nella rivisitazione del Fontemaggiore Stabile d'Innovazione, con il testo di Marina Allegri e la regia di Maurizio Bercini.
La storia dei tre fratelli (Pigro, Medio e Saggio), impegnati nella costruzione della propria casetta “a prova di lupo”, si trasforma nella storia del destino dei tre porcellini segnato già nel nome che portano. La scelta del materiale per costruirsi la casa diventa il pretesto per ragionare, con i bambini spettatori, sui piaceri e sui doveri della vita, sui consigli di una mamma molto presente, sulla paura di andare per il mondo da soli.
In un susseguirsi di situazioni comiche e irresistibili, lo spettacolo propone la celeberrima storia dei Fratelli Grimm mantenendone le caratteristiche principali pur con non poche concessioni al linguaggio e al ritmo tipici del teatro.

Biglietti:
euro 10 - intero
euro 5 - ridotto (under 18, over 60, abbonati alla stagione di prosa)

Botteghino:
Martedì-Venerdì ore 18-20
Nei giorni di recita sino all'inizio dello spettacolo
tel. 0803742636

Fonte notizia: Ufficio Comunicazione e Informazione Comune di Bitonto

Parte sabato 24 novembre la Stagione di Prosa al Traetta.
Aprono le danze due attori d'eccezione, Remo Girone e AnnaMaria Guarnieri, che portano in scena Lunga giornata verso la notte, per la regia di Piero Maccarinelli.
Prima di lasciarvi alla riflessione critica del portale www.cinemavvenire.it, che dello spettacolo recensisce la prima all'Eliseo di Roma, vi ricordiamo che Bitonto.myblog è l'unico spazio web ad aver pubbicato in una rubrica ad hoc tutti gli appuntamenti, di tutte le rassegne in programma al Traetta. Con un semplice click a questo link, potrete conoscere tutte le informazioni a riguardo.

Lunga giornata verso la notte: Viaggio alle Origini
da cinemavvenire.it

Se Lunga giornata verso la notte fu rappresentato soltanto dopo la morte di Eugene O’Neill, ciò si deve alla volontà dell’autore, consapevole dell’alto tasso di autobiografismo di cui aveva caricato la sua opera forse più intensa e drammatica. Portato in scena nel 1956, a vent’anni dal premio Nobel, il testo non ha avuto fortuna soltanto sul palcoscenico, ma ha visto succedersi ben tre versioni cinematografiche (per lo più con il titolo Lungo viaggio verso la notte, che traduce l’originale Long Day’s Journey into Night: nel 1962 per la regia di Sidney Lumet, con Katharine Hepburn; nel 1972 con Laurence Olivier diretto da Peter Wood; e ancora nel 1998 con la coppia Jack Lemmon e Kevin Spacey nel film di Jonathan Miller.
Eppure la storia della famiglia Tyrone nasceva per il teatro e nasceva dall’interno della famiglia O’Neill: un padre ex attore di successo, una madre dipendente dall’eroina, un fratello ubriacone e perdi tempo. I personaggi c’erano già tutti, così come prepotente si affacciava alla mente del drammaturgo lo scontro, non tanto generazionale quanto affettivo, che legava e insieme separava i protagonisti.
Una giornata, un viaggio. Un percorso senza fine che corre dritto verso il baratro, verso la caduta, verso la notte del dolore, della sofferenza, del rammarico e della vergogna. Una famiglia apparentemente normale, ma profondamente dilaniata da segreti inconfessabili; quattro persone che si vogliono bene ma sono incapaci di comunicare: il dramma dell’incomunicabilità viene declinato in un testo privo di azione e basato unicamente sulla comunicazione verbale.
O’Neill mette in scena la sua vita, i suoi sensi di colpa, quel padre troppo preso dalle piccole economie di famiglia per comunicargli il proprio affetto; quella madre distrutta dal passato e incapace di vivere il presente; e quel fratello che cerca di aiutarlo e finisce inevitabilmente per condurlo verso la disperazione.
Lunga giornata verso la notte è una vera confessione autobiografica, un ultimo atto d’amore e insieme un’ammissione di vergogna, tanto da non doversi rappresentare. Eppure è proprio in questo testo che il drammaturgo americano realizza compiutamente la propria vocazione teatrale, toccando da vicino i modelli di famiglia di Tennessee Williams.

Piero Maccarinelli decide di riportare in scena questo scorcio di America del 1912 all’interno di una scenografia semplice, che...
Leggi tutto, clicca qui

Remo Girone ha debutatto al Teatro Eliseo di Roma con lo spettacolo "Lunga giornata verso la notte", di Eugene O'Neill. Nella sua lunghissima tournèe di 3 mesi, la piece approderà anche a Bitonto, inaugurando la stagione 2007/2008 di Prosa del Traetta.
Con la regia di Piero Maccarinelli, Girone salirà sul palco dei teatri d'Italia accanto ad altri grandi interpreti come Annamaria Guarnieri, Luca Lazzareschi e Daniele Salvo.
Buono il successo di pubblico e di critica riscosso nella Capitale, per un testo non semplicissimo da portare in scena. Lo spettacolo difatti, scritto nel 1941, non segue i connotati della classica commedia roccambolesca, con una storia articolata e ricca colpi di scena.
La lunga giornata è quella trascorsa dalla famiglia Tyrone nella propria residenza estiva in Connecticut. I quattro personaggi, chiusi in casa, si ritroveranno a parlare da mattina a sera, incontrando con il calar del sole l'amarezza e l'incomprensione.
Viaggio nel complesso microcosmo famigliare, lo spettacolo si riscopre nella sua attualità stupefacente, invitando a riflettere sul complicato, e spesso doloroso, intrecciarsi di denaro e amore.

News pubblicata il 27 ottobre 2007; ore 00.00
Fonte: bitonto.myblog 

Torna il consueto ed amato incontro con La Festa dei Lettori.
Appuntamento da non perdere per tutti i librivori, la festa indetta dai Presidi del Libro si trasforma di anno in anno in un colorato contenitore culturale.
Per l'edizione 2007, l'amministrazione comunale ha deciso di aprire gli spazi del Teatro Traetta all'editoria e alla filosofia. L'evento in calendario, infatti, datato 28 settembre 2007, ruoterà intorno al libro ed il teatro filosofico, con particolare attenzione ai dialoghi dell'imparare.
Interverrano con proposte artistiche innovative ed emozionati gli attori e interpreti Alessandra Abis, Arcangelo Adriani, Sara Bonella, Raffaello Fusaro, Saba Salvemini, Elisabetta Tonon.
Cliccate sul blog dell'evento e scoprite tutti i dettagli dell'evento: http://festadeilettori.splinder.com

28 settembre 2007
inizio: ore 20.00
Teatro Traetta

News pubblicata il 26 settembre 2007; ore 01.15
Fonte: bitonto.myblog.it